中国音乐（英文版）[ChineseMusic]

编辑推荐

Jin Jie was graduated from the Musicology Department of China Conservatory of Music. She stayed there as a teacher after graduation and has been working there since then. She is a member of the World Ethnic Music Societyunder the Chinese Musicians Association. She is also a member of the Jiu San Society. She was the music coordinator of the CCTV National Young Singers Contest in 2002 and2006. She has published Conductor Masters and the Performanco Famous Conductors，Famous Orchestras and Famous Gramophone Records.

内容简介

“人文中国书系”共30个分册，书系旨在通过介绍中国传统文化中一些有代表性的领域或专题，展现中国文化的总体面貌。书系的作者均为相关领域的专家学者，他们广博的历史文化知识以及深入浅出的叙述方法，使读者可以通过轻松愉悦的阅读，领略丰富多彩、博大精深的中国文化。该系列丛书设计精美，内容丰富，出版以来受到国外读者欢迎，版权输出到多个国家，并被收入“剑桥文库”。

中国音乐历史悠久、民族特色鲜明，是数千年来中国各族人民共同创造的文明结晶。它以独特的历史背景、形态特征、传承方式、文化底蕴，在世界音乐殿堂中绽放异彩。本书图文并茂地介绍了中国音乐的历史发展脉络，体裁分类形式，音乐风格特征，以及代表人物、代表作品、风格流派等方面的基本内容，深入浅出、雅俗共赏。

With a long history and brilliant ethnic features, Chinese music is an important part of Chinese culture. Its historic background, various categories, inheritable mode, and cultural connotation distinguish it on the world music stage. This book introduces the development process, different formats, genres & characteristics, representative musician and works of Chinese music for both academic and popular readers.

Music reflects thoughts of people， sense of beauty and arts of the human being. It， in a special way， shows different cultures of people and concepts in the world. That is why it is considered as a gem in the history of human civilization. The Chinese music is of a unique style， featuring various form sand graceful expressions. The Chinese musical instruments， of different varieties and colorful tones， constitute an important part of the Chinese folk music， which， together with the Chinese operas， plays an important role in the development of Chinese culture. The exchanges and conflicts between the Chinese and Western culture can be extended to the music world. The Chinese music， after thousands of years of accumulation and development， has shown up a pattern featuring plentiful contents， classes and styles as well as coexistence of classical and pop music and coexistence of traditional and modern music.