国学经典典藏版：世说新语（全本布面精装）
内容简介
《国学经典典藏版：世说新语（全本布面精装）》是了解汉末魏晋时期的历史、文学、语言、习俗等的一扇窗口，是一部形象而又别致的历史文化典籍。作为中华民族的一个成员，要想了解汉末魏晋这一时期的历史文化，《世说新语》因其时代遥阻，文字古质，没有相当的学力是不行的。为了使传统文化便于今天的读者了解和学习，古文的白话翻译是非常必要的。现在社会上、读书界对古文的白话翻译的渴望与呼吁，正说明现实需求这一点。
《国学经典典藏版：世说新语（全本布面精装）》的翻译尽量做到忠实原文，行文流畅，不露翻译之痕；《国学经典典藏版：世说新语（全本布面精装）》的对象是有一般文史基础的大众，白话翻译力求普及，注意通俗易懂；对正文中引用的诗句，为保持原文风韵，一般保持原句，不再翻译，若需译时在括号内介绍大意；为了使读者了解原文内容，《国学经典典藏版：世说新语（全本布面精装）》在忠实原著的基础上，有时酌情把刘孝标的注补充到译文中。
作者简介
刘义庆（403—444），字季伯，彭城（今江苏徐州）人，南朝刘宋文学家。刘宋宗室，袭封临川王赠任荆州刺史等官职，在政8年，政绩颇佳。后任江州刺史，到任一年，因同情贬官王义康而触怒文帝，责调回京，改任南京州刺史、都督和开府仪同三司。不久，以病告退，元嘉21年死于建康（今南京）。刘义庆自幼才华出众，爱好文学。除《世说新语》外，还著有志怪小说《幽明录》。 毛德富，男，汉族，河南扶沟人，1956年5月出生，1981年12月毕业于郑州大学中文系汉语言文学专业，郑州大学文学院教授。个人先后出版专著13部，发表学术论文50余篇，主持国家社科项目4项，省社科项目5项，获国家社科优秀论文奖1项，省部级社科奖3项。1997年被省人事厅授予“河南省跨世纪学科带头人”，1999年被省委、省政府授予“河南省管优秀专家”。现任河南省政协学习和文史委员会主任、民盟河南省委副主委，《河南文史资料》杂志主编，《百年记忆——河南文史资料大系》《民族记忆——中原抗战实录》《青春记忆——我的知青岁月》等“记忆”系列丛书主编。
在线客服